ユリシーズ オフィシャル・ブログ ULYSSES OFFICIAL BLOG

http://ulyssesmagazine.blogspot.com/

Jun 19, 2016

ファミリー・ジャムズのDVD   The Family Jams DVD


(English follows)
すっかり言い忘れていたわ。デヴェンドラ・バンハート、ジョアンナ・ニューサム、ヴェティヴァーがアメリカで2004年におこなった歴史的ツアーの記録映画『ザ・ファミリー・ジャムズ』(監督=ケヴィン・バーカー)のこと。これのDVDが写真集付きでFactory 25から発売中なのよ!

「時間はバーカー氏のこの映画を本人の想像以上に価値のあるポップ・カルチュアの産物とするだろう。この映画の魅力は心を浮き立たせるような鑑賞を保証する。仮に出演しているミュージシャンたちがどこかに消えてしまったとしても」(ロニー・シェイブ、『ヴァラエティ』誌)

出演はデヴェンドラ・バンハート、ジョアンナ・ニューサム、ヴェティヴァー、ケヴィン・バーカー、アントニー&ザ・ジョンソンズ、ザ・プリーズド、エスパーズ、リンダ・パーハックス。彼らは「永遠」よ!

最後に、『ザ・ファミリー・ジャムズ』のポスターを2種ご紹介するわ。ひとつは2010年アメリカの、もうひとつは2013年日本のポスター。そう。『ザ・ファミリー・ジャムズ』を日本で上映したのはユリシーズよ!




I forgot to tell you; about a documentary film directed by Kevin Barker "The Family Jams" that follows Devendra Banhart, Joanna Newsom and Vetiver as they tour the USA in 2004. Now "The Family Jams" DVD, with a photobook, is available through Factory 25!

"Time makes Mr. Barker's film a more valuable pop-culture artifact than he might have imagined, but its charms guarantee enjoyable viewing even if these folks had vanished into obscurity." (Ronnie Scheib, Variety)

The film features Devendra Banhart, Joanna Newsom, Vetiver, Kevin Barker, Antony & The Johnsons, The Pleased, Espers and Linda Perhacs. You know, these folks are FOREVER.

Lastly, I show you 2 film posters of "The Family Jams". One is American (2010) and another is Japanese (2013). Yes, "The Family Jams" was screened in Japan by ULYSSES!

Jun 12, 2016

デヴェンドラ・バンハート・イン・ジャパン  Devendra Banhart in Japan

(English follows)

日本にやってきたデヴェンドラ・バンハート。東京ではBOOKMARCで絵画展「Help Me Find My Noodle」を開催し(19日まで)、レセプション・パーティではライヴ・ペインティングとサイン会が行われたわ。そして東京と京都ではライヴ。6度目の来日で何と初となるソロの弾き語り! リラックスした雰囲気の中で、いつもの風変わりな歌声。新曲「Linda」も披露してくれたわ(とてもきれいで悲しい名曲なの!)。ファンとのあたたかい交流にも事欠かなかったデヴェンドラ。彼はやっぱりステキな人だった!

大好きな細野晴臣と遂に会うこともできたデヴェンドラは、今回の来日を自身でも堪能してくれたと思うわ。次回の来日はいつ? ニュー・アルバムのリリース時かしら? そのあたりのことを尋ねたところ、デヴェンドラは「新作は9月に出すよ!」と教えてくれたわ。ワオ!





Devendra came to Japan.  In Tokyo, he had an art show called "Help Me Find My Noodle" at BOOKMARC (until June 19th) and at the reception party, he had live painting and book signing.  And he had gigs in Tokyo and Kyoto.  It was his 6th visit to Japan and the first solo acoustic show!  He had his whimsical voice as usual in a relaxed atmosphere.  He performed a new song called "Linda" (It was a great but beautiful and sad song!).  Devendra didn't lack warm interact with his fans. He was indeed a nice guy!

And Devendra finally could meet his favorite musician Haruomi Hosono, so I think he really enjoyed visiting Japan himself.  When will he come to Japan next?  When he has released a new album?  I asked him and he said the new album will be released in September.  Wow!