ユリシーズ オフィシャル・ブログ ULYSSES OFFICIAL BLOG

http://ulyssesmagazine.blogspot.com/

May 20, 2012

林拓『オデュッセイア』、リリース目前!  Taku Hayashi's album "Odyssey" Is Coming Very Soon!

(English follows)
アロハ! 嬉しいことに、林拓のアルバム『オデュッセイア』がリリース目前よ! 発売は5月23日、水曜日。これは強力にオススメのアルバムよ! 「MUSICとMAGICの識別を遂に廃棄する『オデュッセイア』は、ただならぬ神秘の叙情の中、フォーク・アルバムであることを自ら乗り越えていく」と、昨日河添剛さんは私に語ったわ。「僕は、これほど重要な作品をアシッド・フォークなどとありきたりな呼び方をして満足するつもりはないよ」とも。彼の言う通りよ! その証拠に、林拓の謎めいた創造性は、今、最初の絶頂を迎えているわ。最新号の『POPEYE』には、そんな林拓の『オデュッセイア』が早くも紹介されていたの。私、すごく嬉しくなっちゃった! (サンキュー、「レコンキスタ」!)

『オデュッセイア』はいろいろなお店で購入可能よ。もちろん、ユリシーズのお友達のショップ「レコンキスタ」でもね! ぜひ買って、そして楽しんで! 『オデュッセイア』はあなたを決してがっかりさせないわ! 『オデュッセイア』はあなたを目覚めさせてくれるの!

そして、ワオ、『オデュッセイア』の超クールな宣伝ポスターが出来上がったわ! デザインはいつものようにユリシーズ(河添剛さんと倉茂透さん)。彼らはいつも一緒で、その仕事はめちゃくちゃにビューティフル。ポスターはいろいろなお店やコンサート会場で見かけることができると思うけど、私はこのポスターを手に入れることに興味があるのよね。あなたもそうでしょ?




Aloha!  Gladsomely, Taku Hayashi's album "Odyssey" is coming very soon!  The release date is the 23rd, May.  This is a highly recommended album!  "'Odyssey' where the difference between MUSIC and MAGIC is finally abandoned will go beyond being the folk album by itself, in an extraordinary lyricism of the mysticism", Tsuyoshi Kawasoe told me so yesterday.  He added, "I won't be content to call such an important works in the usual name acid folk".  Tsuyoshi, you're right!  For the enigmatic creativity of Taku Hayashi is at the first peak now. The article on Taku and his "Odyssey" has already appeared in the latest "POPEYE", one of the most popular fashion magazines in Japan.  I was so excited!  (Thank you, Reconquista!)

You can get "Odyssey" at various shops.  Of course, at Reconquista, the friend shop of ULYSSES, as well!  Buy and enjoy "Odyssey"!  "Odyssey" will never disappoint you!  "Odyssey" will turn you on!

And, wow, the super cool promotional poster for "Odyssey" is out!  As before, it was designed by Tsuyoshi Kawasoe and Toru Kurasuge from ULYSSES.  They always work together, and the artworks are extremely beautiful.  You will be able to see the posters at various shops and venues, but I'm much interested in getting the poster.  And you?  You too?

No comments: